木芙蓉

译文

水边生长着无数的木芙蓉，露水沾染后那如胭脂般的颜色还不太浓重。正好像美人刚刚喝醉的样子，勉强抬起青色的镜子想要梳妆却又慵懒。

注释

木芙蓉

木本植物，花朵美丽，可供观赏

燕脂

即胭脂，一种红色颜料，这里形容木芙蓉的颜色。yān zhī

著

同‘着’，表示状态，这里可理解为处于喝醉的状态。zhuó

粧慵

梳妆慵懒，粧，同‘妆’，梳妆打扮。zhuāng yōng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将木芙蓉比作初醉的美人，形象生动地描绘出木芙蓉的神态。在情感表达方面，诗人对木芙蓉充满了喜爱之情，把它当作美人来描写，细腻地传达出一种欣赏的情感。在意境营造上，通过描绘水边的木芙蓉，还有那带着露水如同美人醉颜的画面，构建出一种清新、娇艳又略带慵懒的意境。主题思想上，主要是对木芙蓉的赞美，展现其独特的美。

速览

《木芙蓉》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏物、拟人、娇艳、清新。水边无数木芙蓉，露染燕脂色未浓。 正似美人初醉著，强抬青镜欲粧慵。