精卫

译文

炎帝的女儿心怀冤屈长久未能平复，她那小小的愿望怎么能够实现呢？明明知道用木石去填海没有什么作用，却仍要等待看到沧海桑田变换几次。

注释

帝子

指炎帝的女儿，即精卫。传说炎帝的女儿在东海溺死，化为精卫鸟。

衔冤

心怀冤屈。衔，心里怀着。

区区

微小，这里形容精卫力量的渺小。

情知

明知。

待见

等到看见。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，如‘区区微意欲何成’，以问句形式表达出对精卫行为看似质疑的态度，实则是对其精神的一种深层次的思索。在情感表达方面，诗人对精卫衔冤而执着的行为有同情，同时也蕴含着对精卫明知不可为而为之这种坚毅精神的钦佩。在意境营造上，诗中提到‘木石’‘桑田’等意象，构建出一种带有神话色彩和沧桑感的意境。主题思想围绕着精卫衔冤填海的传说展开，探讨精卫行为背后的意义，体现出对执着、坚毅等品质的思考。

速览

《精卫》是宋代诗人王安石的作品，主题为神话传说、同情、坚毅、沧桑感。帝子衔冤久未平，区区微意欲何成。 情知木石无云补，待见桑田几变更。