将次镇南

译文

在豫章江面上北风呼啸令人心惊，帆船在浩浩荡荡的江面上破浪前行。眼睛望着家乡的山峦已经没有多少了，千年以来只能徒然空想那蟪蛄的鸣声。

注释

将次

将要到达。

豫章

古郡名，在今江西南昌一带。

朔风

北风。朔，shuò。

蟪蛄

一种昆虫，寿命很短。蟪，huì。蛄，gū。

赏析

从文学手法上看，首句‘豫章江面朔风惊’通过描写豫章江面凛冽的北风，直接入景，‘惊’字生动地写出风的猛烈，给人以强烈的感官冲击。第二句‘浩荡帆船破浪行’描绘出帆船在江面上乘风破浪的画面，展现出一种动态之美。在情感表达方面，前两句看似只是单纯写景叙事，实则蕴含着诗人旅途的艰辛与不易。后两句‘目送家山无几许，千年空想蟪蛄声’，诗人望着家乡的山峦渐渐远去，流露出对家乡的深深眷恋之情。‘千年空想蟪蛄声’运用典故，蟪蛄生命短暂，朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，诗人借此感慨时光易逝，自己远离家乡，不知何时才能归去，一种怅惘之情油然而生。在意境营造上，整首诗描绘出江上的行船画面，朔风、帆船、家山等景象构建出一种孤寂、萧索而又略带惆怅的意境。主题思想上，主要表达了诗人对家乡的思念、旅途的感慨以及对时光流逝的叹惋。

速览

《将次镇南》是宋代诗人王安石的作品，主题为思乡、行旅、孤寂、怅惘。豫章江面朔风惊，浩荡帆船破浪行。 目送家山无几许，千年空想蟪蛄声。