离升州作

译文

相互对望不舍得出发，傍晚潮水退去一片惨淡平静。话说完后再次携手，明月升起照亮了水中的小块陆地。

注释

惨澹

暗淡无光的样子，‘澹’读dàn。

洲渚

水中小块陆地，‘渚’读zhǔ。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离别的惆怅氛围。从‘惨澹暮潮平’中可感受到傍晚时分潮水退去的平静与惨淡，这种景象与离别的愁绪相呼应，奠定了全诗低沉的基调。在写作手法上，诗人运用了寓情于景的方式，将自己不忍离别的情感融入到对暮潮和明月洲渚这些自然景物的描写之中。情感表达上，‘相看不忍发’直接点明了离别时的不舍之情，这种情感在后续的‘语罢更携手’中得到进一步的加深，体现出友人之间的深厚情谊。主题思想围绕着离别展开，通过描写离别时的场景与人物的动作、神态，表现出离别的哀伤与不舍。

速览

《离升州作》是宋代诗人王安石的作品，主题为离别、寓情于景、惆怅、写景。相看不忍发，惨澹暮潮平。 语罢更携手，月明洲渚生。