望晼山马上作

译文

天空中青翠之色绵延不绝，千座山峰高耸险峻。放开缰绳让马靠着长长的山崖，云雾烟气争相吞吐出没。远看怀疑嵩山、华山比它低矮，近看哪里有潜山、衡山能与它相比。为什么很少有人来眺望游览，路过的人总是仓促而过。我将要登上它的山顶，以一种居高临下的姿态斜视大海。旁边同行的人告诉我说，世人谁会忽略这里呢。山深邃得不可俯身去看，里面储藏的都是怪异之物。有踊跃的狼群虎群，还有蜿蜒的蛇窟。可惜这高峻危险的山啊，年久被埋没。谁能清除路上的杂草障碍，让万里之外的游人能够来到这里。

注释

鬰鬰

yù yù，形容繁盛的样子

崷崒

qiú zú，高峻的样子

嵩华

嵩山和华山，是有名的大山

潜衡

潜山和衡山

仓卒

cāng cù，匆忙，仓促

溟渤

大海

茀

fú，杂草

虺

huǐ，古书上说的一种毒蛇

汨没

mò mò，埋没

赏析

从文学手法上看，首联‘亘天青鬰鬰，千峰互崷崒’通过描写天空和山峰的景色，采用了白描手法勾勒出宏大的画面，直接展现出望晼山时所见的青苍天色与高耸险峻的山峰，给人以直观的视觉冲击。颔联‘放马倚长崖，烟云争吐没’通过描写诗人的放马、看烟云吞吐的动作与烟云的动态，动静结合，使画面鲜活起来。在情感表达方面，诗人先表达出对晼山景色的惊叹与喜爱，从对山的高度的描写，如‘远疑嵩华低，近岂潜衡匹’可看出。但后面又通过旁人之口讲述山中危险，‘邃深不可俯，储藏尽妖物。踊跃狼虎群，蜿蜒蛇虺窟’，表达出一种惋惜之情，惋惜这样一座壮丽的山却因为危险而被埋没。在意境营造上，前半部分营造出一种壮阔、宏大的意境，后半部分则因为描述山中的危险而带有神秘、恐怖的意境。主题思想上反映出诗人对自然美景的欣赏，以及对美丽却危险之地少有人问津的感慨。

速览

《望晼山马上作》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、壮阔、惋惜、动静结合。亘天青鬰鬰，千峰互崷崒。 放马倚长崖，烟云争吐没。 远疑嵩华低，近岂潜衡匹。 奚为鲜眺览，过者辄仓卒。 吾将凌其巅，震…