楼上望湖

译文

楼上的人渴盼得内心快要枯竭，整天在楼前望着那平静的湖水。没有船只能够划进这沧浪之中，不禁要问渔人是否感到惬意。

注释

肠渴欲枯

形容内心极度渴望，仿佛肠子因为渴望而干渴得要枯竭了，是一种夸张的表达手法。

沧浪

古水名，读音为cāng láng，这里代指眼前的湖水。

得意

这里指内心感到惬意、满足。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直白。从意境上看，描绘出一种望湖而不得亲近的惆怅意境，楼上之人望湖心切，‘肠渴欲枯’这种夸张的表述将渴望的程度强化，而眼前虽有平湖，却无舟可入，更增添了一种无奈之感。在情感表达方面，诗人通过描写楼上之人的境遇，传达出一种对湖水的向往以及求而不得的失落情绪。主题思想围绕着渴望与失落展开，表现出对自然景象（湖水）的向往，却受到现实条件（无舟）的限制，从侧面反映出人与外界之间可能存在的一种阻隔感。

速览

《楼上望湖》是宋代诗人王安石的作品，主题为望湖、向往、无奈、失落。楼上人肠渴欲枯，楼前终日望平湖。 无舟得入沧浪去，为问渔人得意无。