题山寺扉

译文

口中衔着王法天条，手中掌握着大权，已经是朝堂之上最尊贵之人。回头看看这三千大千世界，自己仍然不过是一粒微小的尘埃。

注释

啣

同‘衔’，含着，念xián

天宪

指朝廷法令，后也引申为王法。

钧

古代重量单位，三十斤为一钧，也可指制陶器所用的转轮，这里代指大权。

龙墀

指宫殿的台阶，借指朝堂。

三千大千界

佛教用语，指广大无边的世界。

微尘

极细小的物质，这里表示渺小的个体。

赏析

从文学手法上看，前两句通过直接描写人物的权势，‘口啣天宪手持钧’，将一个位高权重者的形象生动地勾勒出来，‘啣’和‘持’两个动词精准地表现出人物对权力的把控。后两句则是突然一转，采用对比的手法，把人物在世间看似至高无上的地位和浩瀚的大千世界作对比，突出人在宇宙面前的渺小。在情感表达上，既有对权势者的刻画，也蕴含着一种对世间万物相对性的喟叹。在意境营造方面，诗的前半部分营造出一种权势逼人的朝堂气象，后半部分则转换为宏大的宇宙视野下的渺小个体的孤独感。主题思想上，传达出无论在世间拥有多少权力，在自然和宇宙面前都微不足道的观念，有一种对人类自身地位的深刻反思。

速览

《题山寺扉》是宋代诗人王安石的作品，主题为官场、权势、渺小、对比。口啣天宪手持钧，已是龙墀第一人。 回首三千大千界，此身犹是一微尘。