用字谜

译文

一个月又一个月，两个‘月’字共半边；上面有可以耕种的田，下面有长长的河流；一个家庭有六口人，其中两口却不完整。

注释

半边

指一半，这里是说两个‘月’字组成‘用’字的一半形状。

耕

耕种，翻松田土以备种植。如‘深耕易耨（nòu）’。

川

河流，水道。如‘山川’。

赏析

从文学手法上看，这是一首字谜诗，采用了分述谜面的手法，将谜底‘用’字的各个部分分别描述。先从字形上描述，‘一月又一月，两月共半边’，形象地描绘出‘用’字由两个‘月’字组合而成的特征。‘上有可耕之田，下有长流之川’，则是进一步从字的上下结构进行描述，‘田’在‘用’字的上部，‘川’在下部，非常生动形象。从情感表达上，充满了趣味感和文字游戏的诙谐性。在意境营造方面，通过对田园、河流等元素的引入，虽然是为了字谜服务，但也营造出一种简单质朴的乡村生活的画面感。主题思想明确，就是通过谜面来让读者猜出‘用’字。

速览

《用字谜》是宋代诗人王安石的作品，主题为字谜、象形、趣味、诙谐。一月又一月，两月共半边。 上有可耕之田，下有长流之川。 一家有六口，两口不团圆。