咏梅

译文

很是奇怪梅花不肯盛开，哪里知道它是有意等待春天到来。灯前如同玉面佳人带着香气出现，雪后以春天般的姿容胜利归来。触动诗兴写成此诗笔走龙蛇，兴致淋漓的佳人有趣地传递酒杯。那些凡俗的眼光哪里能知道这些呢，只知道购买艳丽的桃花和杏花来栽种。

注释

颇

很，相当地。

玉面

这里形容梅花如同玉面佳人般美丽。

披香

散发香气。

触拨

触动引发。

走笔

形容下笔很快。

淋漓

形容畅快的样子。

夭桃

艳丽的桃花。夭，yāo，形容草木茂盛的样子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人，将梅花拟人化，如‘有意待春来’，赋予梅花人的情感与意识，生动地表现出梅花的高洁与矜持。在情感表达上，诗人对梅花充满喜爱与赞赏之情，同时又通过‘望尘俗眼那知此’表达出对世俗之人不懂梅花高雅的不屑。在意境营造方面，通过‘灯前玉面披香出，雪后春容取胜回’描绘出梅花在不同情境下的美妙姿态，营造出一种清幽高雅的意境。主题思想上，借咏梅表达自己不同流俗的高雅情怀。整首诗用词精妙，如‘披香’‘取胜’等词将梅花的神韵表现得淋漓尽致。

速览

《咏梅》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏物诗、借物抒情、高洁、清幽。颇怪梅花不肯开，岂知有意待春来。 灯前玉面披香出，雪后春容取胜回。 触拨清诗成走笔，淋漓红袖趣传杯。 望尘俗眼那知此，…