句 其三

译文

往昔是江令的住宅，如今成了段侯的家。

注释

江令

指南朝陈代的江总，官至尚书令，常被称为江令。

段侯

指姓段的达官贵人，具体所指需结合更多的背景知识，此处侯是对达官贵人的一种尊称。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对比的手法，通过‘昔时’与‘今日’的时间对照，将江令宅与段侯家相联系，短短十个字，简洁而直接地呈现出一种人事的变迁。在情感表达方面，蕴含着一种对世事无常、兴衰更替的感慨之情。在意境营造上，虽语句简短，却能勾勒出一种古今交替的画面感，让人在脑海中想象曾经江令宅的模样以及如今被段侯家所取代的情景。主题思想上反映出历史的沧桑变化，人们在历史长河中的地位更迭。

速览

《句 其三》是宋代诗人王安石的作品，主题为对比、兴衰感、世事无常、古今对照。昔时江令宅，今日段侯家。