句 其一八

译文

园林仙境中的仙人到哪里去寻找呢，乘灵槎的使者什么时候归来呢？

注释

苑阆

苑，园林；阆，本义为门高的样子，常用来指高大的门，这里‘苑阆’可理解为仙境中的园林。阆，làng

灵槎

神话中能来往于海上和天河之间的木筏。槎，chá

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了设问的手法，以‘何处觅’‘几时回’这样的问句形式，引发读者的思考与想象。在意境营造方面，提到‘苑阆仙人’和‘灵槎使者’，构建出一种带有神秘色彩的仙境氛围，仿佛将读者带入一个超凡脱俗、充满奇幻的仙境世界。情感表达上，透露出一种对仙人与灵槎使者的寻觅与期盼之情，或许还蕴含着对仙境那种空灵、美好境界的向往。主题思想可能是通过对仙人与使者的追问，表达对未知神秘世界的好奇以及对美好事物的憧憬。

速览

《句 其一八》是宋代诗人王安石的作品，主题为仙境、设问、寻觅、期盼。苑阆仙人何处觅，灵槎使者几时回。