金牛驿

译文

那些奇异荒诞的说法可以删减修订，怎奈世俗的常情总是胜于荒诞无稽的说法。《禹贡》已经记载开辟了蜀道，秦国人哪里能有能拉出金子的神牛呢。万重山峦顺着地势延伸，一勺之水的天波也能流入大海。自己笑自己依据经典违背世俗，希望志同道合的人不要埋怨责怪。

注释

谬悠

荒诞无稽，出自《庄子·天下》。

坤顺

坤，代表地，坤顺表示大地的柔顺延伸，常表示地势的走向等。

自哂

哂（shěn），自己嘲笑自己。

庶几

表示希望、但愿。

相尤

尤，埋怨、责怪；相尤即互相埋怨责怪。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将可删修的奇谈怪论与占上风的世俗常情相对比，鲜明地表达出对世俗观念的看法。颔联运用典故，‘秦人粪金牛’这一典故的引用，增强了诗歌的文化底蕴，且以反问语气表达对荒诞之事的质疑。颈联描写山水之景，‘万重山势’和‘一勺天波’一阔一微，形成对比，营造出雄浑壮阔又不失细腻的意境。从情感表达方面，诗人通过对世俗常情的批判以及对荒诞之事的质疑，表现出一种理性和坚持自我的态度。主题思想上，诗人借对金牛驿相关传说的议论，表达了遵循经典、坚守理性、不随波逐流的思想。

速览

《金牛驿》是宋代诗人吴师孟的作品，主题为用典、理性、批判、写景。唱奇腾怪可删修，争奈常情胜谬悠。 禹贡已书开蜀道，秦人安得粪金牛。 万重山势随坤顺，一勺天波到海流。 自哂据经违世俗，…