四望亭

译文

四望亭高高地矗立在群峰之首，从四面俯看晴朗的山川。每次看到清晨曙光的时候，台阶前众多的市井都烟雾缭绕。

注释

俯

向下，低头，和‘仰’相对，这里指从高处往下看。

晴川

晴天下的河流，这里泛指晴朗的山川景色。

井

这里指市井，古时人们聚居的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘高亭群峰首’点明四望亭的位置之高，为下文的俯瞰景色做铺垫，直接描写其所处地势，手法简洁直接。‘四面俯晴川’则从空间角度，描写从亭上四面眺望晴川的景象，给人以开阔的空间感。情感表达方面，通过描绘清晨四望亭所见景色，能感受到作者对眼前景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，‘阶前万井烟’构建出一幅清晨时分，亭下市井间烟雾弥漫的朦胧而富有生活气息的画面，将自然景色与人间烟火相结合，意境优美且独特。主题思想上，主要是对四望亭及周边景色的描绘，展现了此地的自然风貌和人文气息。

速览

《四望亭》是唐代诗人朱景玄的作品，主题为写景、喜爱、高峻、清晨。高亭群峰首，四面俯晴川。 每见晨光晓，阶前万井烟。