偈

译文

释迦牟尼佛有微妙的话语，迦叶尊者没有隐藏掩盖。一夜之间花瓣如雨飘落，满城里流淌的水中都弥漫着香气。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

世尊

释迦牟尼佛的尊称。

密语

微妙的话语。

迦叶

摩诃迦叶，释迦牟尼佛的十大弟子之一。

覆藏

隐藏，掩盖。

赏析

从文学手法来看，前两句平铺直叙，直述世尊与迦叶之事，简单却直接点明一种传承关系，有一种质朴的力量。后两句则笔锋一转，描绘出一幅充满诗意和禅意的画面，‘一夜落花雨，满城流水香’，运用了视觉和嗅觉相结合的描写手法，落花如雨是视觉上的美感，流水香则是嗅觉上的美妙感受，将暮春落花时节的景象生动地勾勒出来。在意境营造上，这两句诗营造出一种空灵、清幽、宁静而又充满生机的意境，满是落花的城中，流水带着落花的香气缓缓流淌，仿佛能让人感受到那股清幽的香气扑面而来，也让人的内心在这样的画面中变得宁静。从情感表达上，蕴含着一种淡淡的欣喜与对自然和佛法的感悟之情。主题思想上，通过对自然景象的描绘，暗示着佛法如同这落花之香，虽然微妙却能弥漫于世间各处，在平凡的事物中蕴含着深刻的佛理。

速览

《偈》是宋代诗人释智鉴的作品，主题为禅意诗、空灵、叙事、写景。世尊有密语，迦叶不覆藏。 一夜落花雨，满城流水香。