偈七首 其一

译文

幸运的是没有什么事情干扰，云游四方想要参禅。然而却被禅理困扰，不能悟透祖师的关窍。

注释

幸然

幸运、幸而

行脚

指佛教徒为寻师求法而游食四方。

参禅

佛教禅宗的修持方法。有游访问禅、参究禅理、打坐禅思等形式。

禅相

禅的义理相状。相，xiàng。

祖师

指宗派的创始人，这里指禅宗的祖师。

关

这里指祖师所设的、通向彻悟的关卡，含有禅理、佛法等义理的关窍。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，直白地阐述了自己参禅的经历与困惑。情感表达上，既有参禅初始的安然无事的平静，又有被禅相所恼而不得通透的苦恼。在意境营造方面，简单几笔勾勒出一个行脚僧人参禅的画面，营造出一种宁静又带有困惑的氛围。主题思想围绕着参禅展开，体现出参禅过程中的阻碍与不解，反映出禅宗修行的不易，即使一心向禅，却可能因难以悟透祖师所设的关隘而苦恼。

速览

《偈七首 其一》是宋代诗人释法演的作品，主题为参禅诗、直叙、困惑、修行。幸然无一事，行脚要参禅。 却被禅相恼，不透祖师关。