偈七首 其二

译文

困难重重有多少种类呢？容易之事却又没有依据。美好的时光催人老去，默默无言之中才能有所得。

注释

几何般

多少种，‘几何’表示多少，‘般’在这里表示种类

没巴鼻

没依据，没来由。巴鼻，bā bí，指根据、来由

催人老

促使人们变老，表达时光易逝之感

从此得

从这里获得，这里指从默默无言的状态中有所收获

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘难难’与‘易易’相对，‘好好’与‘默默’相对，通过鲜明的对比增强了诗句的表现力。在情感表达方面，蕴含着一种对人生境遇的感慨，既有对困难难以捉摸、容易之事缺乏头绪的迷茫感，又有对美好时光易逝的惋惜之情，同时还表达出一种默默修行或者默默感悟才能有所收获的思想。在意境营造上，给人一种空灵、深邃之感，诗句简洁却引发人诸多思考。主题思想上，是对人生中的难易、美好与沉默收获等不同境遇的一种思考与感悟。

速览

《偈七首 其二》是宋代诗人释法演的作品，主题为感慨人生、对比手法、空灵意境、时光易逝。难难几何般，易易没巴鼻。 好好催人老，默默从此得。