次韵酬运判张德父灯夕不赴

译文

南方的星桥（指元宵灯会的桥）铁锁打开（表示元宵灯会的热闹场景），朋友们暂且在凤凰台沉醉（欢聚）。与民众同欢乐常常听说孟子这样做，像骀荡的春风与万物和谐相处大概类似（这样的情形）。龙形的灯光乍然亮起如同昆山（传说产玉之山）的美玉出现，佛灯的光华又像从朅陀（qì tuó，地名，代指佛国之类的地方）重新散来。你寄来的诗章给我看虽然文辞温雅华丽，但（像我这样的）薄德之人怎敢到那挂满灯笼（形容热闹的灯会场所）之处呢。

注释

朋簪

指朋辈。簪，古代结发所用的簪子，这里代指友人。

骀

骀荡（dài dàng），舒缓荡漾的样子。这里形容一种和谐的状态。

昆岫

昆仑山的峰峦。岫（xiù），山穴，这里指山峰。

朅陀

qì tuó，地名，这里可能是代指佛国之类充满佛光的地方。

欺魄

古代用以求雨的土偶，这里是诗人自谦，说自己是薄德之人。

赏析

在意境方面，诗中描绘了元宵灯会的热闹场景，如‘南国星桥铁锁开’让人联想到灯火辉煌、人群熙攘的画面，同时又引入了一些具有文化内涵的意象，如凤凰台、昆岫、朅陀等，营造出一种繁华又带有文化底蕴的氛围。从写作手法来看，多处运用典故，‘同民所乐尝闻孟’引用孟子与民同乐的典故，丰富了诗的内涵，使诗不仅仅是对元宵灯会的描写，更上升到一种政治理想或者道德境界的表达。‘与物为春略似骀’用骀荡春风与万物的关系作比，生动形象。情感表达上，诗人对未能赴约的友人既有一定的歉意，又有一种自谦的态度，通过‘欺魄连墙肯至哉’表达自己的薄德不敢前往热闹之处。主题思想上，既展现了元宵佳节的盛景，又表达了自己的道德追求和对友人的态度。

速览

《次韵酬运判张德父灯夕不赴》是宋代诗人黄履的作品，主题为元宵诗、用典、自谦、写景。南国星桥铁锁开，朋簪聊醉凤凰台。 同民所乐尝闻孟，与物为春略似骀。 龙曜乍增昆岫出，佛华重散朅陀来。 发篇示我虽温丽，…