同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字

译文

京城大道上尘土飞扬，车声辘辘，一到延春亭世间的忧虑便澄澈平静下来。和暖的节候能让寒冷的山谷变得温暖，和乐的亭台还允许众人登临。兰草生长在旧阶砌上香气连续不断，花朵进入名园价值更加增添。不要嘲笑清冷小官们联骑而过，长安城里又有谁曾经（像这样）呢。

注释

衢

大路，四通八达的道路。[qú]

衮

连续不断，此处形容车声。[gǔn]

暖律

古代以时令合乐律，温暖的节候称‘暖律’。

寒谷

山谷名，这里比喻寒冷的处境。

熙台

和乐的亭台。

冷官

地位不重要、事务不繁忙的官职。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将‘九衢尘土衮车声’的喧嚣尘世与‘一到延春世虑澄’的亭中宁静进行对比，突出延春亭能让人心灵澄澈的特点。颔联‘暖律解教寒谷变，熙台还许众人登’使用了象征手法，‘暖律’象征美好的事物或积极的力量，能改变‘寒谷’般的境地，同时熙台允许众人登临，展现出一种包容和平和。情感表达上，诗中蕴含着对延春亭的喜爱之情，在这亭中可以让诗人远离尘世的纷扰忧虑。在意境营造方面，通过描写亭中的兰香、名园中的花，构建出一种清幽雅致的意境。主题思想上，借对延春亭的描绘，表达了对宁静、包容、美好境界的向往，同时也有对自身清冷官职却能享受这种惬意的一种自我慰藉。

速览

《同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字》是宋代诗人杨杰的作品，主题为写景、抒情、清幽、对比。九衢尘土衮车声，一到延春世虑澄。 暖律解教寒谷变，熙台还许众人登。 兰生旧砌香连续，花入名园价益增。 莫笑冷官联骑过，…