和刘景文路分成考

译文

新春之际参加一次科考，珍惜旧学如同珍惜三余的时间。不要厌烦诗情的清淡，任由世间的滋味变得淡薄。清平的时代让将帅得以清闲，漫长的日子把玩图书。喜爱我锦溪的明月，相约前来相伴居住。

注释

考

科考，考试。

三余

冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余。泛指空闲时间。

厌

厌烦，厌恶。

从教

任凭，听任。

清时

清平之时，太平盛世。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙述平实，没有运用过多华丽的辞藻与奇特的修辞，而是以白描手法进行描绘。在情感表达方面，诗中传达出一种超脱世俗、淡泊宁静的情感。诗人珍惜旧学，对清淡的诗情也持包容态度，反映出对精神世界的专注与热爱。在意境营造上，通过‘清时闲将帅，长日玩图书’等句，勾勒出一幅闲适宁静的画面，无论是将帅的清闲还是对图书的把玩，都给人一种远离喧嚣的感觉。主题思想上，表达了诗人对宁静淡泊生活的向往，对知识学问的珍视以及对清幽环境的喜爱。

速览

《和刘景文路分成考》是宋代诗人杨杰的作品，主题为淡泊情、闲适境、叙事诗、白描法。新春书一考，旧学惜三余。 弗厌诗情淡，从教世味疏。 清时闲将帅，长日玩图书。 爱我锦溪月，约来相伴居。