钓矶怀古十章 左慈

译文

在钓矶边轻巧地投下香饵，不多时，鲈鱼就活泼地跃入铜盘中。曹操不能领悟左慈的神仙法术，只是徒劳地整理金钩手持钓竿。

注释

矶

水边突出的岩石或石滩，jī。

泼泼

鱼甩尾的样子，活泼的样子，pō pō。

悟

理解，明白，wù。

徒

白白地，tú。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句描写了垂钓时轻松得鱼的场景，通过‘香饵轻投’和‘鲈鱼泼泼跃铜盘’的细节描写，生动地展现出垂钓收获的画面，画面感很强。后两句则通过曹操与左慈的对比，形成鲜明的反差。情感表达方面，诗中蕴含着对左慈神仙术的一种神往之情，同时也有对曹操不能领悟这种超凡之事的些许嘲讽。在意境营造上，前两句营造出一种充满生机、轻松惬意的垂钓意境，而后两句则从这种意境中引出对神仙之事的思考，增添了神秘的氛围。主题思想上，通过讲述左慈垂钓的故事，探讨了神仙术这一超自然的现象，也反映出对智者与愚者认知差异的看法。

速览

《钓矶怀古十章 左慈》是宋代诗人杨杰的作品，主题为叙事、讽喻、垂钓、神异。香饵轻投一席间，鲈鱼泼泼跃铜盘。 曹公不悟神仙术，徒整金钩把钓竿。