咏南山诸胜 照阁

译文

幽居之人没有厚此薄彼（的偏好），乘着兴致登上高高的楼阁。夜晚的月亮笼罩着云雾缭绕的树林，春天的花朵绣饰着山岩和山谷。

注释

适莫

指用情的亲疏厚薄。

锁

笼罩、封闭。

绣

这里是使动用法，使……如绣，意即装饰得如同刺绣般美丽。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句‘幽人无适莫’点明幽居之人的心境平和，没有偏向喜好，为全诗奠定了一种淡泊宁静的基调。‘乘兴登高阁’则显得随性自然，诗人以一种轻松的姿态开始观景之旅。‘夜月锁云林’，一个‘锁’字用得极为精妙，将静态的月夜下的树林描绘得仿佛被禁锢在一片朦胧之中，有一种神秘幽深之感，写出了夜景的静谧与幽远。‘春花绣岩壑’中的‘绣’字把春花装点岩壑的景象生动地展现出来，像刺绣一般精致美丽，表现出春天的生机勃勃。从情感表达来看，传达出诗人对眼前景色的喜爱之情，以及一种悠然自得、淡泊宁静的心境。主题思想围绕着诗人登山阁观景，描绘出南山夜景与春景的美好，表现出对自然景色的陶醉与内心的宁静。从写作手法上看，全诗采用了白描手法，寥寥数笔勾勒出画面，用词精炼且富有表现力。

速览

《咏南山诸胜 照阁》是宋代诗人杨杰的作品，主题为写景、淡泊、宁静、白描。幽人无适莫，乘兴登高阁。 夜月锁云林，春花绣岩壑。