金尺石

译文

用丹砂在顽石上作画，有黄金横在那里一尺长。人世间的人们比较长短，而神仙喜爱平正端直。

注释

丹砂

朱砂，一种矿物，可作颜料等，也可入药。

顽石

坚硬的石头，常指无知觉、顽固不化的事物。

仙家

神仙、仙人居住的地方，也指仙人。

赏析

从文学手法上看，首句‘丹砂画顽石’直叙其事，简单勾勒出用丹砂作画于顽石之上的画面，给人一种简洁而又奇幻的感觉。‘黄金横一尺’则进一步描绘出画面中的黄金形象，画面感极强。此诗通过对金尺石的描写，将人世与仙家进行对比。在情感表达方面，诗中并没有直接表明对人世或仙家的褒贬，但从‘仙家爱平直’一句能隐约感觉到一种对仙家所秉持品质的推崇。在意境营造上，以金尺石这一带有奇幻色彩的事物为中心，构建出一个横跨人世与仙家的独特意境空间。主题思想上，探讨了人世与仙家不同的价值取向，引发读者对两种不同境界的思考。

速览

《金尺石》是宋代诗人杨杰的作品，主题为状物、对比、哲理、奇幻。丹砂画顽石，黄金横一尺。 人世较短长，仙家爱平直。