麻源

译文

清晨登上丹霞峰，傍晚进入仙都山住宿。麻姑山胜景游览遍了，驾车来到第三谷。高耸独立的千年杉树，树干笔直树枝不弯曲。根基深植于幽远深邃之处，工匠哪能轻易砍伐。其他山上的石头干枯开裂，这里的却晶莹如同青玉。于是知道灵泉源头很深，剩余的泉水润泽山林。白云从西边山冈升起，华仙在这里留下遗迹。阴德的影响断绝了，是为了看飞升的洞窟。放声长笑呼唤隐士，玉乳在金鼎中已经煮熟。不需要询问年月季节，山花自然开落，红绿交替。

注释

㔉

zhú，挖掘；砍。如《齐民要术·种竹》：‘毀其盆，解其根，不以死伤。然后㔉种之。’

佗

tuó，同‘他’，别的，其他的。

躅

zhú，足迹。如‘踊跃求为用，意气颇轻躅。’

阴功

阴德，暗中做的有德于人的事。

玉乳

这里可能指像玉一样的钟乳石之类，或者是一种丹药之类的东西。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又神秘的氛围。诗中描绘的麻源景色，如千年杉树的挺拔、山石的晶莹、白云的升起等画面，让读者仿佛置身于那片宁静而神奇的山林之中。从写作手法来看，诗人采用了写实与联想相结合的方式。描写杉树、山石等是写实，而提到麻姑胜游、华仙遗躅、飞升窟等则是联想，虚实相生，增添了诗的奇幻色彩。在情感表达上，诗人对麻源的景色充满了喜爱与惊叹之情，同时也透露出一种对隐逸生活的向往，从‘长笑呼幽人’等句可看出。主题思想围绕着对麻源自然景色的赞美，以及对仙境般环境里蕴含的神秘文化和隐逸生活的向往展开。

速览

《麻源》是宋代诗人杨杰的作品，主题为写景、清幽、隐逸、神异。晓登丹霞峰，暮入仙都宿。 麻姑胜游遍，驱车第三谷。 落落千岁杉，干直枝不曲。 根本托幽邃，匠师岂易㔉。 佗山石枯裂，斯…