南明山宝相寺十五题 三生像

译文

在这胜妙的地方即将留下佛迹之前，首先听到的是寺院的钟声与诵经声。弥勒佛还没有降临世间，而宣鉴和尚却已经历经三生。南明山连接着险峻的天门，山洞如同明亮的月殿。善财童子到哪里去了呢？只见楼阁高高耸立着。

注释

梵

fàn，古代印度的一种语言文字，也指与佛教有关的事物，这里指诵经声。

术阤

shù tuó，指弥勒佛。

善财

佛教中一位追求智慧的童子。

峥嵘

zhēng róng，形容楼阁高峻突出的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘先闻钟梵声’从听觉角度入手，渲染出宝相寺的宗教氛围，为后文描写佛事相关内容做铺垫。颔联运用对比，将弥勒佛‘犹未降’与宣老‘已三生’对比，在时间的交错中蕴含着对佛理和命运的思考。颈联写景，‘山接天门险，岩开月殿明’对仗工整，一个‘险’字写出山的险峻，‘明’字描绘出岩间如月光照耀下的明亮宫殿般的奇特景象，意境壮阔又带有神秘色彩。在情感表达方面，既有对宝相寺这一宗教圣地的敬重与向往，又有一种对佛理的思索与感悟。主题思想上，此诗围绕宝相寺展开，通过对宝相寺的景色、佛事、佛理相关内容的描写，展现了宝相寺的神圣以及佛理的深远影响。

速览

《南明山宝相寺十五题 三生像》是宋代诗人释显忠的作品，主题为写景、宗教、佛理、对仗。胜域将垂迹，先闻钟梵声。 术阤犹未降，宣老已三生。 山接天门险，岩开月殿明。 善财何处去，楼阁自峥嵘。