南明山宝相寺十五题 白莲庵

译文

是谁把白莲子，执意种在山峰顶上。并非要效仿庐山慧远的白莲社，而且也没有像陶渊明那样的人前来。远离尘世踪迹是多么的空旷，剪除草茅时内心已经如死灰。不知道岁月如何变迁，只看到这白莲盛开。

注释

固

执意、坚决地。

远公社

东晋慧远在庐山所结的白莲社，为当时的佛教社团。

陶令

指陶渊明，他曾任彭泽县令，故称陶令。

诛茅

芟除茅草，引申为结庐安居。诛，音zhū，砍伐、芟除。

旷

空旷、空阔。

赏析

从文学手法上看，这首诗以设问开篇，‘谁将白莲子，固向峰顶栽’，引起读者的好奇与思考。接着运用对比手法，‘非学远公社，兼无陶令来’，将种莲之事与东晋慧远的白莲社以及陶渊明相联系又对比，表明此地种莲与那种雅事有所不同。情感表达方面，诗中透露出一种幽独、寂寥之感，如‘去世迹何旷，诛茅心已灰’，描绘出一种远离尘世后的空旷与内心的灰暗情绪。在意境营造上，通过描写峰顶种莲、不见来人、岁月不知、只见花开等情景，构建出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，表达了一种超脱尘世后的孤寂以及对时光流逝的淡然，有种对自身境遇的无奈与旷达交织的复杂情感。

速览

《南明山宝相寺十五题 白莲庵》是宋代诗人释显忠的作品，主题为孤寂、幽独、写物、超脱。谁将白莲子，固向峰顶栽。 非学远公社，兼无陶令来。 去世迹何旷，诛茅心已灰。 不知岁月改，但见此花开。