金山窦觉师

译文

不甘心在田间耕种而勉强西去远游，二月的春风吹过了渡口。告诉道人不要笑话我，回来的时候到瓜洲迎接我。

注释

甽亩

田间，田地。‘甽’，zhěn，本义为田间小沟。

西游

向西游历，这里指离开本地前往西方游历。

占

占据，这里可以理解为春风拂过的一种状态。

渡头

渡口，过河的地方。

道人

这里指僧道之人。

瓜洲

地名，在今江苏省扬州市南部长江边。

赏析

从文学手法上看，首句‘不安甽亩强西游’直接点明自己不甘于平凡的田园生活而选择出游，叙事直白，‘强’字体现出一种勉强、不甘的复杂心态。‘二月春风占渡头’描绘出一幅二月春风吹拂渡口的画面，以景衬情，既点明出游的时间，又烘托出一种离别的氛围。情感表达上，既有对平凡生活的不甘，又有一种对远方游历的期待与不安。在意境营造方面，诗中勾勒出乡村渡口春风吹拂的画面，宁静中带着离别的愁绪。主题思想围绕着诗人对自身生活道路的选择展开，表达了离开田园去游历的复杂情感，既有对新生活的向往，又有对未知的担忧。

速览

《金山窦觉师》是宋代诗人沈辽的作品，主题为叙事诗、田园风、不甘平凡、离别情。不安甽亩强西游，二月春风占渡头。 寄语道人莫相笑，归时迎我到瓜洲。