次韵酬明发华宗

译文

司马相如倦于宦游想要东归，有幸和各位一起出了关。世间的事情转眼间都如同梦幻，人生哪里能一直闲适。凋残的花朵烂漫地飘落在村庄，细雨细密地阻隔了砀山。是谁描绘出熙宁的十位才子，老夫我也进入这画图之中了。

注释

长卿

司马相如的字，这里代指自己或者像司马相如一样倦游之人

委

托付，这里有化为的意思

亷纤

细小，细微。廉（lián）纤：形容细雨

砀山

山名

熙宁

宋神宗赵顼的一个年号

赏析

在文学手法上，首联以司马相如倦游欲归的典故起兴，引出自己和众人出关之事，既增添了文化底蕴，又自然地开启下文。颔联‘世事转头都委梦，人生何计得长闲’直抒胸臆，感慨世事如梦，难以长久闲适，体现出一种对人生的思索和无奈。颈联转而写景，‘残花烂漫飘村坞，细雨亷纤隔砀山’，描绘出残花飘落、细雨蒙蒙的景象，残花、细雨的景象营造出一种略带感伤、清幽的意境，以景衬情，更加深了对人生的感喟。尾联‘谁写熙宁十才子，老夫亦入画图间’在情感上有一定的诙谐与自嘲，看似轻松，实则是在经历了对世事和人生的思考后的一种自我调侃，从整体上表现出诗人对人生的复杂情感。主题思想围绕着对人生的思考，在世事变幻和自然景象中表达出对闲适生活的渴望与难以实现的矛盾。

速览

《次韵酬明发华宗》是宋代诗人沈辽的作品，主题为用典、感怀、写景、抒情。长卿倦游欲东还，幸与诸公俱出关。 世事转头都委梦，人生何计得长闲。 残花烂漫飘村坞，细雨亷纤隔砀山。 谁写熙宁十才子，…