次韵奉酬文翁

译文

从前的人有着高尚的操守和极大的乐趣，我怎能心怀才华而企望虚静之境。已经知道辛劳的人生如同梦幻一般虚幻，不再去管世间万事纷纷扰扰。四十年来春去秋来，只看到花儿开放又凋落。最喜爱漫长的夏天正合我心意，新生的竹子茂盛地刚刚脱去笋壳。修长的树林高大的树木结成青色的树荫，向下遮蔽着雕花的窗户和红色的帘子。已经将自己的身体形骸置于世事之外，又何必去探寻高山深谷的高低。年老之后诗书也勉强用来遮眼，近来都已经束之高阁。身体多病不依赖世人知晓，我对他人也没有厚薄之分。假装癫狂长久地鄙视向子平，偶尔像陶渊明那样弹琴唱歌。无事时长久甘愿领取几斗米的俸禄，始终不会苟且接受富贵的生活。南庄的夫子不在乎声名，夸奖我一边种田养蚕一边耕种。谁知道他的心意正好与我相契合，那些鲁国的儒生应该被嘲笑太过寂寥。

注释

幽操

高尚的操守。

含华

怀揣才华。

冲漠

虚静。

劳生

辛劳的人生。

委

当作，视作。

箨(tuò)

竹笋上一片一片的皮。

形骸

人的形体。

物外

世事之外。

崖壑(hè)

山崖和山谷。

阳狂

假装癫狂。

苟就

苟且接受。

五鼎烹

古代的一种酷刑，这里指富贵的生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、闲适淡然的氛围。诗中描绘了四季的更迭，如‘四十年来春复秋，但见花开更花落’，以自然景象的循环来暗示人生的起伏和虚幻，展现出对时光流逝的感慨。在写作手法方面，运用了对比，如‘阳狂长鄙向子平，弦歌偶似陶渊明’，将自己与向子平、陶渊明对比，表达出自己独特的人生态度。情感表达上，既有对世俗纷扰的厌倦，像‘已知劳生委梦幻，不问万事纷纷作’体现出超脱的心态；又有对田园生活的喜爱，如‘南庄夫子谢声名，夸我田家蚕且耕’。主题思想围绕着诗人对自我生活态度的表达，追求一种淡泊名利、随性自在的生活境界，不屑于追名逐利，安于田园的宁静。

速览

《次韵奉酬文翁》是宋代诗人沈辽的作品，主题为超脱尘世、淡泊名利、田园生活、厌世情愁。昔人幽操有至乐，吾岂含华企冲漠。 已知劳生委梦幻，不问万事纷纷作。 四十年来春复秋，但见花开更花落。 最爱长夏适我怀，…