奉陪颖叔赋吐绶鸟

译文

寺庙里有珍贵的鸟儿，低垂着下巴，隐藏着有花纹如同绶带般的羽毛。对着客人就又吐出（羽毛），色彩鲜明就像葛布上的刺绣。它的吐（羽毛）难道是偶然的吗，是在喜悦和恐惧之间（才这样）。已经吐出也还会收回去，仓促之间一瞬间就回去了。绿色的羽毛耸立如角毛，褐色的羽毛特别斑斓。当它振动翅膀起舞的时候，神态艳丽又闲适。我想要告诉和尚，不如把它放回深山。让它自己获取稻粱，不再劳烦深深的关禁。

注释

颔

下巴。hàn

袐

古同“秘”，隐藏。bì

粲粲

鲜明的样子。

絺

细葛布。chī

艶

同“艳”，艳丽。yàn

阿师

称僧人。

赏析

这首诗在意境上，描绘出吐绶鸟独特的形象与行为，通过对吐绶鸟外貌、动作的描写，如“垂颔袐文绶”“对客辄复吐，粲粲如絺绣”等句，勾勒出一个色彩斑斓、行为奇特的鸟儿形象，营造出一种新奇有趣的意境。在写作手法上，先细致地描写吐绶鸟吐绶的样子、羽毛的颜色和状态以及振舞时的意气，后发表自己的看法，属于先描写后抒情议论。情感表达方面，诗人对吐绶鸟怀有同情之心，认为应该让它回归自然，自由地获取食物，反映出诗人对自由的向往和对生命的尊重。从主题思想来看，体现了人与自然和谐相处的观念，反对将鸟儿禁锢起来，希望万物都能顺应天性。

速览

《奉陪颖叔赋吐绶鸟》是宋代诗人沈辽的作品，主题为状物、同情、自然、闲适。佛舍有珍羽，垂颔袐文绶。 对客辄复吐，粲粲如絺绣。 其吐岂适然，乃在喜惧间。 已吐亦复收，仓卒一瞬还。 绿玉耸角毛，褐…