答林夫五颂次元韵 其三

译文

大海之水浩浩荡荡，烟雾迷茫不清，我想要渡海却没有舟船。东西方向的道路迷茫，这样又何苦渡海呢？楞伽山下秋风清冷。

注释

浩荡

形容水势大。

苍茫

空阔辽远，没有边际。

舟航

船只。

楞伽

léng qié，山名。

赏析

从意境上看，此诗开篇描绘出一幅浩渺苍茫的海景图，‘海水浩荡烟苍茫’展现出大海的雄浑与神秘，烟雾的笼罩更添迷茫之感。写作手法上，首句通过对环境的描写为后文做铺垫。情感表达方面，‘我欲求渡无舟航’表达出一种无助与渴望前行却受阻的情绪，而‘东西路迷何苦渡’则进一步加深了这种迷茫与无奈的情感，有一种对前途的彷徨。‘楞伽山下秋风凉’通过秋风凉这一景象，既烘托出清冷的氛围，又暗示出诗人内心的孤寂与惆怅。整首诗主题围绕着迷茫与无助展开，诗人在面对宏大而又迷茫的境遇时，表达出内心的彷徨与无力感。

速览

《答林夫五颂次元韵 其三》是宋代诗人沈辽的作品，主题为写景、迷茫、无助、惆怅。海水浩荡烟苍茫，我欲求渡无舟航。 东西路迷何苦渡，楞伽山下秋风凉。