火星岩

译文

火星岩下石头高峻不平，殿阁相互对望却只有一个僧人。不要问人世间兴盛衰败之事，就看门前流水与那几盏残灯。

注释

崚嶒

高峻、突出的样子，lénɡ cénɡ

兴废

兴盛和衰败。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、孤寂且略带禅意的氛围。通过描写火星岩下的石峰高峻、殿阁相望仅有一僧的画面，展现出一种清冷、寂寥的景象。在写作手法上，前两句运用白描手法，简洁地勾勒出了场景，‘火星岩下’点明地点，‘石崚嶒’描绘出岩石的形态，‘殿阁相望’写出建筑布局，‘止一僧’则强调了人的稀少，这些描写都为后两句的抒情议论做了铺垫。后两句‘莫问人间兴废事，门前流水几前灯’，由眼前景引发对人间兴废的感慨，以流水和残灯象征着时光的流转和世事的无常，蕴含着一种对世事沧桑变化的淡然态度，有一种超脱尘世的禅意。主题思想上表达了对人间兴衰的看淡，追求一种内心的宁静。

速览

《火星岩》是宋代诗人沈辽的作品，主题为写景、孤寂、禅意、感怀。火星岩下石崚嶒，殿阁相望止一僧。 莫问人间兴废事，门前流水几前灯。