日道

译文

太阳运行的轨道在南北之间往复缠绕，蓬草做的门常常开着却很少有人的踪迹。再三叹息和无尽哀伤不是我的本意，我本是被流放到荒远之地的人。

注释

纒

缠的繁体字，缠绕的意思。[chán]

蓬户

用蓬草编成的门户，指穷人居住的陋室。

三噫

多次叹息，有表示感慨的意思。典故出自东汉梁鸿过洛阳时作《五噫歌》，表达对统治者的不满等复杂情绪。

七哀

表示哀伤众多。魏晋诗人王粲、曹植等均有《七哀诗》，表达哀愁之情。

投荒

被流放到荒远的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘日道纒南复纒北’以日道的南北缠绕为意象，营造出一种宏大而又略带迷茫的空间感，可能暗示着人生轨迹或者命运的无常。‘蓬户长开少人迹’则描绘出一幅孤寂、冷落的画面，蓬户本就是贫寒简陋的象征，长开却少人迹，更加深了这种孤寂感。情感表达上，‘三噫七哀非我意’直接否定了常见的悲叹之情，然而紧接着‘我身乃是投荒客’又点明自己被流放至荒远之地的境遇，实际上蕴含着一种更深沉、复杂的哀愁，是一种压抑着却又难以释怀的痛苦。意境上，整首诗充满了孤独、冷落与无奈的氛围。主题思想围绕着诗人的流放遭遇，展现出他在这种境遇下复杂的内心世界。

速览

《日道》是宋代诗人沈辽的作品，主题为孤寂、流放、叹世、冷清。日道纒南复纒北，蓬户长开少人迹。 三噫七哀非我意，我身乃是投荒客。