寄处善不动庵

译文

不要嘲笑当年的梅福，他仅仅为了官事而奔走于世俗风尘之中。这世俗风尘之事本就是南昌的事情罢了，谁又能认识庵中不为外物所动的人呢？

注释

梅子真

即梅福，西汉末年寿春人，曾任南昌县尉，后弃官归寿春。传说他后来成了仙。

区区

形容小，这里表示微不足道。

吏事

官吏之事，指为官时的事务。

风尘

指行旅艰辛、世俗纷扰等，这里指官场的忙碌与纷扰。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句描述了‘梅子真’为吏事奔波于风尘之中，后两句则突出庵中之人的‘不动’，一动一静，形成鲜明的对比，更衬托出庵中之人的超凡脱俗。在情感表达方面，诗人对‘梅子真’有着一种略带同情的态度，而对庵中不动之人则充满了敬仰之情。在意境营造上，诗中通过‘风尘’描绘出世俗的喧嚣、忙碌，又通过‘不动庵’营造出一种静谧、超脱的意境。主题思想上，诗人传达出对超脱俗世、不为外物所动的境界的向往与推崇。

速览

《寄处善不动庵》是宋代诗人沈辽的作品，主题为对比、敬仰、超脱、写景。莫笑当年梅子真，区区吏事走风尘。 风尘自是南昌事，谁识庵中不动人。