次韵元章见寄 其二

译文

西边小洲上的菰和蒲已经长老，南面山冈上的梅与柳正散发芬芳。当时有着美好的意趣，过了十年仍然留存着余味。到老甘愿寂寞，归期却非常渺茫。您能够雕琢词句使其华丽，将幽微深远的意境彰显发扬。

注释

菰蒲

菰（gū）和蒲都是水生植物。菰，俗称茭白；蒲，即香蒲。

斵

斵（zhuó），同‘斫’，砍、削的意思，这里引申为雕琢。

幽眇

深远微妙。

张皇

张大、显扬。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘西渚’对‘南冈’，‘菰蒲老’对‘梅柳芳’，工整而自然，生动地描绘出不同地点的不同景象，为全诗奠定了一种回忆往昔与感慨当下的氛围。颔联通过‘当时’与‘十载’的时间对比，将往昔的美好意趣与长久留存的余味相联系，体现出回忆的悠长和美好的持久。情感表达上，颈联中‘投老甘寂寞’表达出一种老年甘愿淡泊宁静的心态，而‘归期殊渺茫’又流露出对未来的迷茫和不确定感。在意境营造方面，诗中既有西渚菰蒲、南冈梅柳这样具体的景象，构建出富有生机的画面，又有对往昔回忆的幽深感和对未来归期的渺茫感，整体意境丰富且富有层次感。主题思想围绕着回忆往昔的美好，感慨当下的状态以及对友人能雕琢精美诗句的赞赏展开。

速览

《次韵元章见寄 其二》是宋代诗人沈辽的作品，主题为回忆往昔、感慨当下、对仗、抒情。西渚菰蒲老，南冈梅柳芳。 当时有佳意，十载尚余香。 投老甘寂寞，归期殊渺茫。 君能斵句丽，幽眇得张皇。