婆娑亭

译文

人老了并非因为头发变白，老迈的体态自是摇摇晃晃。风力一天天地侵蚀（身体），流逝的光阴还能有多少呢。忧愁地摆脱世间的罗网，自在地寄身于山岩角落。不要让年轻人讥笑，靠着几案学习商那（的自在洒脱）。

注释

髪

头发，同‘发’，fà

婆娑

盘旋舞动的样子，这里形容老态的摇晃。

铄

熔化，这里指风力的侵蚀，shuò

悯悯

忧愁的样子。

蘧蘧

悠然自得的样子。

岩阿

山岩的角落。

商那

这里应是指代一种自在洒脱的形象或人物，具体所指可能需要结合更多的背景知识。

赏析

从文学手法上看，首联采用了一种欲扬先抑的手法，先说老并非因为白发，后强调老态的‘婆娑’，引起读者兴趣并突出老态的特点。颔联中‘风力日已铄’通过自然现象风力的不断侵蚀来暗喻时光对人的消磨，以景写情，形象地表达出对时光流逝的感慨。情感表达上，诗中既有对衰老和时光易逝的感伤，如‘流光能几何’，又有摆脱世网后的自在之情，像‘蘧蘧寄岩阿’。在意境营造方面，描绘出一位老者于山岩角落处，超脱于世俗之外，同时又有着对时光的喟叹的画面。主题思想围绕着衰老、时光、超脱世俗等展开，表达出诗人对人生暮年的思考以及对自在生活的向往。

速览

《婆娑亭》是宋代诗人沈辽的作品，主题为叹衰老、感时光、超脱世、抒情诗。老不为白髪，老态自婆娑。 风力日已铄，流光能几何。 悯悯去世网，蘧蘧寄岩阿。 无令后生笑，隐几学商那。