登覧

译文

我想要尽情眺望远方，可是山林遮蔽了四周。自从（山林）凋零衰落以来，心中的情思绵延万里没有尽头。古人大多为秋天而悲伤，我想不如沉默不语。整天面对着青山，山间的烟雾云气还有残留的色彩。想要登上百尺高楼（眺望），但虚弱的身躯恐怕会倾倒歪斜。

注释

蔽

遮蔽，遮挡。如‘横柯上蔽，在昼犹昏。’——吴均《与朱元思书》

雕落

同‘凋落’，草木花叶脱落。凋，diāo，草木零落。

悲秋

对秋景而伤惑。中国古代文人一种传统的情感倾向。

烟岚

山林间的云雾之气。岚，lán。

羸躯

瘦弱的身躯。羸，léi，瘦弱。

颠侧

倾倒歪斜。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、寂寥又略带无奈的氛围。山林蔽目，雕落之景，烟岚余色等景象组合起来，勾勒出一种暮气沉沉的画面。从写作手法来看，首联直抒胸臆表达眺望之情，却被山林所阻，有先扬后抑之感；颔联的‘雕落’与‘万里情’形成对比，以景之衰衬托情之悠长；颈联中引用古人悲秋的传统，却又说‘不如默’，表达出一种独特的对秋意的态度，是一种反传统的情感表达。在情感上，既有对眼前秋景衰败的感慨，又有一种因自身身体羸弱不能登高眺望远方的无奈，整体情感复杂而深沉。主题思想上，通过对秋景的描绘和自身处境的叙述，表达出对生命的感悟以及对自身境遇的喟叹。

速览

《登覧》是宋代诗人沈辽的作品，主题为写景、悲秋、感怀、抒情。我意欲穷眺，山林蔽四域。 尔来已雕落，万里情何极。 古人多悲秋，我念不如默。 终朝对青山，烟岚有余色。 欲上百尺楼，羸…