乾元节口号

译文

当年吉祥的电光环绕北斗星闪烁明亮，如今朝廷享受着太平昌盛。三朝的功业让山河稳固，全天下都在欢歌，宇宙清平。浓重的恩泽像甘露一样在华美的宴席上均沾，和暖的南风入奏，使百姓众多。众官愿意祝颂没有止境的福寿，就像葵藿一心向着太阳倾斜。

注释

乾元节

宋朝宋仁宗赵祯的生日

祥电

吉祥的电光。祥，吉祥。

岩廊

高峻的廊庑，后多用以指朝廷。

隆平

昌盛太平。

湛露

浓重的露水。湛（zhàn），深，浓重。此处化用《诗经·小雅·湛露》中的意象，表示皇恩浩荡。

薫风

和暖的南风。薫（xūn），古同‘熏’，暖和。

阜

使……盛多、使……生长。

庶官

众官。

葵藿

指葵与藿，均为菜名。葵性向日，古人多用以比喻下对上赤心趋向。藿（huò）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁荣昌盛、清平祥和的氛围。从文学手法来看，首联运用了对比，将‘当年’与‘今日’的状况进行对照，展现出如今的隆平之景。颔联通过‘三朝功业’与‘山河固’、‘万国讴歌’与‘宇宙清’的组合，运用对仗的手法，在形式上整齐美观，同时在内容上强调了国家的稳定繁荣以及在世界范围内的良好状态。颈联中的‘湛露’是化用《诗经》中的意象，‘薫风’也是古典文学中代表和暖美好的意象，二者分别描绘了皇恩浩荡与祥瑞的环境氛围。情感表达上，诗人表达了对国家繁荣、君主圣明的歌颂之情，众官对君主祝寿的情节，也体现出臣子的忠心。主题思想围绕着对国家现状的赞美以及臣子对君主的忠诚祝寿展开。

速览

《乾元节口号》是宋代诗人韦骧的作品，主题为颂圣诗、祝寿诗、盛世景、忠心情。祥电当年绕斗明，岩廊今日享隆平。 三朝功业山河固，万国讴歌宇宙清。 湛露均恩锡华宴，薫风入奏阜群生。 庶官愿祝无疆寿，…