仙掌峰

译文

关于巨灵神的往事遥远模糊难以评判，（仙掌峰）的形成都是由自然造化之功。山峰从古至今一直像手掌的样子，地处西北（仿佛）是在扶持将要倾倒（的天地）。（它就像）劈开华山几千仞，为飞翔的大鹏指引数万里的行程。遇到干旱之年它必定要首先施展效力，尽力推动云雨来拯救天下苍生。

注释

巨灵

神话传说中劈开华山的河神。

杳（yǎo）

遥远，不见踪影。

融结

融合凝聚，这里指山峰的形成。

造化

大自然的创造化育。

擘（bò）开

分开，劈开。

太华

华山。

展效

施展效力。

苍生

指百姓。

赏析

从文学手法上看，首联以议论入诗，对仙掌峰形成的传说难以评判，引出造化之功。颔联描写仙掌峰形状恒常像手掌，地理位置仿佛有扶持倾危的意义，既有对山峰形态和地理位置的写实描绘，又有一定的象征意味。颈联运用夸张的手法，‘擘开太华几千仞，指出飞鹏数万程’，将仙掌峰的雄伟神奇描写得淋漓尽致，以华山和鹏鸟的宏大形象衬托出仙掌峰的非凡气势。尾联则是借景抒情，将仙掌峰与拯救苍生联系起来，在干旱时推动云雨，表达出对仙掌峰造福世间的赞美之情。在意境营造上，整首诗给人一种雄浑、壮阔、神秘的感觉，将仙掌峰置于广袤的天地间，使其带有神话色彩和济世情怀。主题思想围绕着对仙掌峰的崇敬和赞美展开，既赞其神奇的自然景观，又颂其可能具备的济世之功。情感表达上，诗人对仙掌峰充满了敬畏和期待之情。

速览

《仙掌峰》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、崇敬、雄浑、夸张。巨灵前事杳难评，融结皆由造化成。 山历古今常似掌，地当西北是扶倾。 擘开太华几千仞，指出飞鹏数万程。 岁旱定须先展效，…