次韵和聂充甫冬晓初起

译文

清冷的月光独自照耀着，寒鸡一声啼叫催人起床。早晨起来衣服还未暖和，夜里诵读的书卷仍然打开着。思念故乡的梦魂仍在千里之外，忧愁的心肠已经九转。圣明之君依靠什么来建立（功勋）呢，（节气变化），缇室又吹飞葭灰。

注释

煖

同‘暖’，暖和。（nuǎn）

帙

书、画的封套，泛指书籍。

浚明

犹明治，治理清明。

缇室

古代察候节气之室。该室门户紧闭，密布缇缦，故名。

飞灰

古时的一种候气之法，将葭莩烧成灰，放在律管内，到某一节气，相应律管内的灰就会自行飞出。

赏析

从文学手法上看，首联通过“霜月孤光”与“寒鸡一唱”的描写，一静一动，动静结合，描绘出清晨寒冷、孤寂的氛围。颔联“晨兴衣未煖，夜诵帙犹开”，采用细节描写，展现出诗人晨起时的状态和夜里勤奋诵读的情景，体现出诗人的勤勉。在情感表达方面，颈联“乡梦还千里，愁肠过九回”直抒胸臆，‘千里’与‘九回’突出了思乡之愁的浓烈与绵长。在意境营造上，整首诗给人一种清冷、孤寂且略带忧愁的感觉。主题思想上，既包含诗人的思乡之情，也有对自身发展、君主立业等方面的思考，展现出诗人复杂的心境。

速览

《次韵和聂充甫冬晓初起》是宋代诗人韦骧的作品，主题为思乡、清冷、孤寂、直抒胸臆。霜月孤光在，寒鸡一唱催。 晨兴衣未煖，夜诵帙犹开。 乡梦还千里，愁肠过九回。 浚明何所立，缇室又飞灰。