田叔

译文

田叔冒着死罪跟随张敖，穿着囚衣，当时的踪迹已经几乎难以寻觅。多么忠诚啊，在鲁国为相时匡扶君主的过失，不让百姓的民心偏向自己。

注释

赭衣

古代囚衣，因以赤土染成赭色，故称。赭（zhě）

几希

不多，极少。希通‘稀’

相鲁

在鲁国做丞相。相（xiàng），名词作动词，做丞相。

扶君过

匡扶君主的过失。过，过失、过错。

民情

百姓的情绪、意愿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地勾勒出田叔的主要事迹。首句‘冒死随敖衣赭衣’生动地描绘出田叔不顾生死追随张敖且身着囚衣的惊险画面，给人以强烈的视觉冲击，让人感受到他的忠义和果敢。‘当时踪迹已几希’则有一种历史的沧桑感和命运的无常感。情感表达上，全诗充满了对田叔的敬重和钦佩之情，通过描述他的事迹来表达对其忠诚品德的赞美。在意境营造方面，前两句略带一种悲壮、神秘的氛围，后两句则转为一种敬仰、肃穆的氛围。主题思想主要是歌颂田叔的忠诚，他既能忠心辅佐君主纠正过失，又能不贪图民心归附自己，这种品德在封建时期是非常值得推崇的。

速览

《田叔》是宋代诗人韦骧的作品，主题为叙事诗、赞忠诚、写古人、历史感。冒死随敖衣赭衣，当时踪迹已几希。 忠哉相鲁扶君过，不使民情向我归。