忆富川四首 其四

译文

十分想念富川的美好，辞官之后就想驾船前往。挂着钱袋买来乡村的美酒，抛下鱼饵钓到溪边的鲜鱼。行迹寄托在纷扰喧嚣之外，心怀抒发得旷达超逸。与朋友每天相互醉酒，屡次因为要离开的日期推迟。

注释

垂囊

挂着钱袋。囊，náng，口袋的意思。

村酿

乡村酿造的酒。

掷饵

抛投鱼饵。饵，ěr，可食用的东西，这里指鱼饵。

迹寄

行迹寄托。

纷嚣

纷乱喧嚣。

怀摅

抒发情怀。摅，shū，抒发。

旷逸

旷达超逸。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然，通过叙事的方式来表达情感。首联直接点明对富川的渴念，以及辞官后想要前往的意愿，简单直白地切入主题。颔联通过描写购买村酒、钓到溪鱼的细节，展现富川的乡村生活之美，富有生活气息。颈联写出自己远离纷嚣，心怀旷逸的状态，从具体的生活场景上升到一种精神境界的表达。尾联描绘与朋友交游醉酒，不断推迟离开日期，从侧面表现出富川生活的惬意和自己对这种生活的留恋。在情感表达上，诗中洋溢着对富川的喜爱与怀念之情，既有对那里自然风光、乡村生活的向往，也有对在富川与友人相处惬意时光的不舍。在意境营造上，诗中构建出一幅闲适、旷远、充满乡村野趣的画面，远离尘嚣，有美酒、鲜鱼、好友相伴。主题思想主要是表达对富川美好生活的怀念以及在富川所感受到的自由惬意。

速览

《忆富川四首 其四》是宋代诗人韦骧的作品，主题为思乡、闲适、叙事、田园。渴忆富川好，官休欲放船。 垂囊买村酿，掷饵得溪鲜。 迹寄纷嚣外，怀摅旷逸全。 交游日相醉，屡以去期迁。