又和见招鼓山游

译文

天气凉爽天空淡远正值秋季，山野的兴致和对山的喜爱一下子难以停止。承蒙您热情的邀请如同野鸭戏于水藻般高兴，只是担心世间的俗事会牵累这清雅的出游。

注释

驩

同‘欢’，欢乐，高兴，读音为huān

凫藻

凫，野鸭；藻，水藻。比喻欢悦。

尘迹

指人世间的事务，踪迹。

清游

清雅的游赏。

赏析

从文学手法上看，首联‘气凉天淡正时秋’直接点明出游的时节为秋季，通过对天气‘凉’、天空‘淡’的描写，简单勾勒出秋季的特征，给人以一种清爽之感，同时也为全诗奠定了一种闲适的基调。‘野兴山情猝未休’则直接表达出对山野自然的热爱之情，‘猝未休’三个字生动地表现出这种情感的强烈与难以抑制。颔联‘承召驩于凫藻甚’运用了比喻的手法，将受到邀请的欢喜比作野鸭在水藻间嬉戏的快乐，形象地写出了受邀时的愉悦心情。‘但忧尘迹累清游’则一转，从欣喜中生出担忧，尘世的事务会拖累这清雅的出游，形成情感上的跌宕起伏，使诗歌更具张力。在意境营造方面，诗中描绘出一幅秋高气爽下，怀着对山野的热爱出游，但又因尘世之事而有所顾虑的画面，营造出一种既闲适又略带忧虑的意境。主题思想上表达了对自然的喜爱向往，同时也反映出尘世生活对这种雅兴的干扰。在情感表达上，既有对友人邀请的感激和出游的欣喜，又有对世俗事务影响出游的担忧。

速览

《又和见招鼓山游》是宋代诗人韦骧的作品，主题为秋景、出游、欣喜、忧虑。气凉天淡正时秋，野兴山情猝未休。 承召驩于凫藻甚，但忧尘迹累清游。