喜德甫彦文至

译文

昏暗的山雨锁住了春天的阳光，狭小的城邑萧条冷落，来访的客人稀少。怜惜你远道而来寻求收益，惭愧我没有办法慰藉你的依靠。文章不容易谈论谁高谁低，品行道义应当达到差不多（合格）的程度。幽静楼阁中的众多书籍足以让人畅游心意，圣贤虽然遥远，想要追随谁呢？

注释

褊邑

狭小的城邑。褊，biǎn，狭小、狭窄。

行谊

品行道义。谊，yì，古同‘义’，在古文中表示道德、义理等意思。

庶几

差不多、近似。表示一种程度。

幽阁

幽静的楼阁。

邈

遥远。miǎo。

赏析

从意境上看，首联描绘出一幅山雨昏沉、城邑萧条的画面，奠定了全诗略显压抑的氛围，衬托出客至的珍贵。在写作手法方面，首联借景抒情，通过描写‘昏昏山雨’‘褊邑萧条’的景象，抒发了一种寂寥之感。颔联中‘怜子’‘愧予’的表述，直接表达出对友人远来的怜惜以及自己无力慰藉的惭愧之情，情感真挚。颈联则从对文章评判不易的感慨，转至对行谊（品行道义）的关注，体现出一种对品德修养的重视。尾联回归到幽阁群书，以‘圣贤虽邈欲谁归’的问句，表达出一种对追寻圣贤之路的思考与迷茫，升华了全诗的主题思想，使诗歌从个人的情谊和感慨上升到对精神追求的探讨。

速览

《喜德甫彦文至》是宋代诗人韦骧的作品，主题为借景抒情、寂寥、友情、品德修养。昏昏山雨锁春晖，褊邑萧条客至稀。 怜子远来求所益，愧予无术慰焉依。 文章未易论高出，行谊当须及庶几。 幽阁群书足游意，…