和颜令见寄 其一

译文

孤立的城池四面环绕着众多山峰，阴云遮蔽多日，雨势雄浑。自己惭愧没有才能担任县令之职，近来无事就像山中老翁一般闲适。多次想要像长了翅膀一样飞腾离去，幸亏有英雄豪杰就在近旁。独自登上高楼正要伸长脖子眺望时，欣喜地读到美妙的诗句，如同清风拂面。

注释

云翳

阴暗的云。翳（yì）。

经旬

经过十天。旬，十天为一旬。

不才

没有才能，常用作自谦之辞。

引脰

伸长脖子。脰（dòu）。

嘉句

美好的诗句。

赏析

从文学手法上看，首联‘孤城四面插群峰，云翳经旬雨气雄’运用了环境描写，通过描绘孤城被群峰环绕、云遮雨盛的景象，渲染出一种压抑又雄浑的氛围，为下文抒情做铺垫。颔联‘自愧不才为县令，近来无事若山翁’采用了自嘲的手法，表达自己身为县令却自感才能不足，又以‘山翁’自比，表现出一种闲适与自嘲交织的情绪。颈联‘几思羽翼飞腾去，幸有英豪咫尺中’中‘几思’表达了内心的渴望，‘幸有’则是一种庆幸，两者形成对比，突出了自己复杂的心理。尾联‘独上高楼方引脰，喜逢嘉句载清风’情景交融，‘独上高楼’的孤独感与‘喜逢嘉句’的喜悦感相互映衬，表达出对友人诗句的喜爱。在情感表达上，既有对自身才能不足的惭愧，又有对闲适生活的感慨，还有对友人诗句的喜爱之情。在意境营造上，诗中既有雄浑的雨景，又有闲适的山翁形象，还有高楼之上的孤独与喜悦交织的情境。主题思想围绕着诗人自身的处境、心理以及对友人的态度展开。

速览

《和颜令见寄 其一》是宋代诗人韦骧的作品，主题为自嘲、写景、闲适、感怀。孤城四面插群峰，云翳经旬雨气雄。 自愧不才为县令，近来无事若山翁。 几思羽翼飞腾去，幸有英豪咫尺中。 独上高楼方引脰，…