县斋即事

译文

近来公堂上的诉讼很少，我这个不称职的县令也可说是幽居闲逸。喜爱阳光就打开早晨的帷幔，看云卷云舒就卷起画帘。聚精会神地烹煮茗粥，回忆古人之事就翻检书签。粗茶淡饭也有许多快乐，面对溪山心中自然恬静。隐藏锋芒不同于耕种垂钓之人，苦守志向顾念百姓生计。千里马空有驰骋千里的志向，有大才怎敢说被埋没。民众的心长久以后自然会相信，辅佐的职事美妙地相互兼顾。谈笑之间话语除去狭隘，作诗酬答韵律争奇斗严。口袋里的钱如果还不缺乏，杯中的酒还能再添。园中的竹笋新长成绿色，池塘里的荷花半数露出尖芽。共同的谋划心怀坦荡，不要忧虑远方的酷热。这种兴致欢乐无比，遇到人却必定闭口不言。

注释

比来

近来，近时。

拙令

谦称自己不称职的县令。

幽潜

幽居，潜藏。

爱日

珍惜时日，这里指喜爱阳光。

茗粥

用茶煮成的粥。

菽水

豆与水，指粗茶淡饭，常用来指奉养父母。这里指简单的生活饮食。

韬光

隐藏光彩，比喻隐藏声名才华。

耕钓

耕种与垂钓，泛指田园生活。

骥足

比喻高才。

牛刀

宰牛的刀，比喻大材。

淹

埋没，淹滞。

佐局

辅佐的职事。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的氛围。诗人从自己的县衙生活写起，描绘了一幅幅宁静的画面，如‘爱日开朝幌，看云卷画帘’，通过描写日常看日、看云的行为，展现出一种悠然自得的生活状态。在写作手法上，叙事与写景相结合，像‘园笋新成绿，池荷半露尖’，在叙事过程中融入对景物的描写，使诗的内容更加丰富。情感表达上，既有对自己幽居生活的满足，又透露出壮志难酬的无奈，如‘骥足空思展，牛刀敢谓淹’，诗人有远大的志向却难以完全施展，只能在县衙的小天地里自得其乐。主题思想围绕诗人在县衙中的生活状态、心境以及对自身处境的思考，既有对闲适生活的享受，也有对未能完全施展抱负的不甘。

速览

《县斋即事》是宋代诗人韦骧的作品，主题为闲适、幽居、壮志难酬、叙事写景。比来庭讼少，拙令称幽潜。 爱日开朝幌，看云卷画帘。 澄神烹茗粥，忆古检书签。 菽水清多乐，溪山意自恬。 韬光异耕钓，苦…