和长道交道驿见招同趋府

译文

向北走出城门时天色还未亮，打算骑着慢马跟着您一同前行。回来的时候也想要一起吟诗醉酒，托人带话给树林间说有落花（可赏）。

注释

城闉

城门外层的曲城，yīn

款段

马行迟缓的样子

落英

落花

赏析

从文学手法上看，首句‘北出城闉天未明’点明了时间和出行的方向，简单直接地设置了一个出行的场景，为下文做铺垫。‘待驱款段趁君行’中的‘款段’，形容马行迟缓的样子，这个词的使用让画面感顿生，仿佛能看到诗人骑着一匹慢悠悠的马，生动形象地写出出行的状态。情感表达上，诗中透露出诗人对友人同行的期待以及对归来后一起吟诗醉酒这种惬意生活的向往。在意境营造方面，‘北出城闉’描绘出一种清晨出城的清冷感，而‘寄语林间有落英’又添了一份自然的诗意与悠然，整个意境清冷又不失闲适。主题思想围绕着与友人同行的期待以及对未来共同游乐生活的向往展开。

速览

《和长道交道驿见招同趋府》是宋代诗人韦骧的作品，主题为出行、期待、清冷、闲适。北出城闉天未明，待驱款段趁君行。 归时亦欲偕吟醉，寄语林间有落英。