偶作

译文

头戴纱巾感觉清爽，身穿葛衣宽松自在，公务文书不多，在谈笑间轻松应对。白天手持书卷躺在榻上小睡，抬眼望去白云飘移间能看到晴空下的青山。风中荷叶上的露水泻落池中发出激越的声音，烟雾笼罩的柳树上藏着鸣蝉，野外意趣悠闲。日月流逝停留并非不幸之事，不要叹息车子还没有向西返回。

注释

纱巾

用纱制做成的头巾

疏爽

亦作‘疎爽’， 豁达豪爽；畅快舒服。

葛衣

用葛布制成的衣服

簿领

官府记事的簿册或文书。

黄卷

书籍。古时用黄蘗染纸以防蠹，故名。

柅车

nì chē，停车。柅，止车的木块。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联通过描写自己的穿着和公务状态，展现出一种自在闲适之感。颔联中‘黄卷仰持眠昼榻，白云斜敛见晴山’画面感极强，将手持书卷小憩与窗外的白云青山相组合，动静相衬，营造出一种静谧且悠然的意境。颈联‘风荷泻露池声激，烟柳藏蝉野趣闲’继续写景，风荷与烟柳的描写细致入微，‘泻’字生动地写出露水落下的动态，‘藏’字把蝉隐匿于柳中的情景描绘得栩栩如生，通过对景物的细致刻画进一步渲染出野趣闲情。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适、恬淡之情，对自己当下的生活状态充满了满足感，没有对日月淹留、未归的怨叹，而是以一种豁达乐观的态度对待。主题思想围绕着诗人对自己生活的一种满足与豁达展开，在简单的生活情境与自然景物描写中传递出积极的生活态度。

速览

《偶作》是宋代诗人韦骧的作品，主题为闲适、写景、豁达、恬淡。纱巾疏爽葛衣寛，簿领无多笑傲间。 黄卷仰持眠昼榻，白云斜敛见晴山。 风荷泻露池声激，烟柳藏蝉野趣闲。 日月淹留非不幸，…