游金精回书朝阳岩观壁

译文

秋天降临群峰，气象清朗，刚刚游历过朝阳岩就来到金精洞。快意的游历在尘世的劳碌奔波中得以实现，今日的闲适情怀慰藉了这一行程。

注释

金精

金精洞，是一处名胜之地。

胜游

快意的游览。

尘劳

尘世的劳碌。

清怀

闲适的情怀。

赏析

从文学手法上看，首句‘秋入群峰气象清’直接点明游览的季节是秋季，通过描写群峰在秋季时的气象，营造出一种清朗开阔的意境。‘入’字将秋意拟人化，仿佛秋是一个主动的访客，巧妙而生动。颔句‘朝阳才过到金精’叙述行程的紧凑，简洁明快。后两句‘胜游却向尘劳得，此日清怀慰此行’在情感表达上有一定的深度，将‘胜游’与‘尘劳’相对比，在尘世的劳碌奔波之中能有这样快意的游历显得尤为珍贵，而‘清怀’则表达出诗人内心的闲适和自得。主题思想上，这首诗描绘了诗人的游览经历，同时也传达出一种在忙碌生活中寻找心灵慰藉的感悟。

速览

《游金精回书朝阳岩观壁》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、游记、闲适、秋景。秋入群峰气象清，朝阳才过到金精。 胜游却向尘劳得，此日清怀慰此行。