次韵德夫推院有感

译文

我感叹自己官职低微，少有安定的行踪；你劳苦奔波，长久东西奔走。我们在多春雨的山国相伴，一起回忆公园里繁花似锦的景象。约好了喝酒，欣然有伴，写诗作险韵的时候害怕没有佳作。趁着空闲努力满足高雅的兴致，就要分别撑着小船离去。

注释

薄宦

官职卑微。薄，微小、低微；宦，官宦。

嗟

叹息，音jiē。

贤劳

劳苦。

忻

同‘欣’，欣喜，音xīn。

险韵

指作诗用艰僻字押韵，人觉其险峻而又能化艰僻为平妥，无凑韵之弊。

分襟

分离，分别。

櫂

划船的一种工具，这里作动词，划船，音zhào。

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗，‘薄宦予嗟少定踪，贤劳君叹久西东’，将自己和友人的境遇相对比写出，工整而自然地引出下文。颔联‘相从山国春多雨，共忆公园花已丛’，通过描写山国春雨和回忆公园花丛，一实一虚，营造出一种略带惆怅又有往昔美好回忆的意境。情感表达方面，既有对自身宦途不定的嗟叹，也有对友人贤劳奔波的同情，同时又蕴含着对往昔共同经历的怀念之情。诗中的主题思想围绕着宦游之人的境遇、友情以及在忙碌生活中对高雅情趣的追求。颈联‘酒约倒杯忻有伴，诗寻险韵惧无功’，细致地刻画了相聚时的欢乐和创作时的担忧，真实而生动。尾联‘勤乘闲隙酬清兴，便与分襟櫂短篷’则体现出一种对时光的珍惜以及分别时的洒脱。

速览

《次韵德夫推院有感》是宋代诗人韦骧的作品，主题为宦途叹、友情忆、春雨景、闲情酬。薄宦予嗟少定踪，贤劳君叹久西东。 相从山国春多雨，共忆公园花已丛。 酒约倒杯忻有伴，诗寻险韵惧无功。 勤乘闲隙酬清兴，…