闻潮

译文

钱塘江边我的家离得很近，习惯了听闻秋天的潮水震天动地地轰鸣。如今在蓬莱这服役的地方，却怀疑自己是在故乡前行。

注释

役

服兵役、劳役等，这里可理解为公务出行之类的事务。（yì）

蓬莱

这里是地名。（péng lái）

惯

习惯。（guàn）

秋潮

秋天的潮水，秋季时潮水往往比较壮观。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写在家乡时习惯听钱塘潮的情况，后两句写身处蓬莱服役时听到类似潮水声音的感受，将家乡与服役之地进行对比。在情感表达方面，诗人通过‘疑身在故乡行’这一感受，传达出对故乡的思念之情。在意境营造上，‘秋潮动地鸣’描绘出秋潮汹涌澎湃、声响震天的壮阔意境，这种壮阔与诗人的思乡之情形成了一种特殊的氛围。主题思想围绕着思乡展开，通过不同地方听到相似潮水声的经历，强调了故乡在诗人心中的深刻印记。

速览

《闻潮》是宋代诗人韦骧的作品，主题为思乡、对比、写景、壮阔。钱塘江上吾家近，惯听秋潮动地鸣。 今日蓬莱于役处，却疑身在故乡行。